domenica 29 marzo 2015

Tutorial Passo a passo "Card con Ucellino" # Romantic Card with Bird

Ciao ragazze!
Qualche settimana fà  in challenge blog   Create Lern Love  è stato pubblicato il mio passo a passo "Card Con Ucellino". Siccome non potevo lasciarvi senza questo passo a passo ho deciso di tradurre questo Passo a passo per vuoi in Italiano. 

Hello girls!
A few weeks ago in challenge blog Create Lern Love was published my step by step "Card With Ucellino". Since I could not leave you without this step by step I decided to translate this Step by step for you in English.

 Lista di materiali :

-Un pezzo di Carta per Scrapbooking 15 х 15 см di Prima Collection
- Ritagli di carta per scrapbooking Prima Collectio
-Fiori
- Mezza perle 
- Cornicetta in metallo
- Cipboard 
- Stampi
-Ink pad permanente
- Gesso bianco 
- Inchiostro IZINK
- Penelli 
- Ucellino in Gesso 


1. Ho tagliato la base per la  card da un foglio di carta da acquerello formato A4,
misure della mia card in modo  piegato è 15,5 x 10,50 cm.  Poi ho taglito foglio di   artoncino Craft   di 0,5 mm piu piccolo di quello per la base  (10 x 15.5 cm). E sucessivamente ho tagliato il  foglio di carta per scrapbooking  per creare lo sfondo della mia card (14 x 9 cm). I pezzettini rimasti dalle carte non le buttiamo ci possono tornare utili.

 I cut the base for the card from a sheet of watercolor paper A4,
measures of my card so folded is 15.5 x 10.50 cm. Then I taglito sheet artoncino Craft 0.5 mm more smaller than that for the base (10 x 15.5 cm). And sucessivamente I cut the sheet of paper for scrapbooking to create the background of my card (14 x 9 cm). The pieces were from the cards do not throw us can come in handy.






2. Usiamo  stamp per creare degli effetti particolari sullo sfono della nostra card.

 We use the stamp to create interesting effects on sfono of our card.



 
3. Ho usato le forbici per creare l'effetto per i  bordi strappati, invecchiati.
 I used scissors to create the effect for the torn edges, aged.



4. Comiciamo assemblare . Prima i stratti di carte, poi turri abbellimenti. 
We begin to assemble. First-layer card, then turri embellishments.


5. Incollare cornice, fiori e cipboard 
Paste frame, flowers and cipboard



6. Io volevo aggiungere un poco di dinamica  e leggerrezza alla mia composizione ed ho deciso  di aggiungere i pezzetti di organza e di spago bianco.
I wanted to add some dynamic and leggerrezza to my membership and I decided to add the pieces of organza and white string.




7.  Uso  il Gesso bianco per dare un pò di luce 
Use the white gesso to give a little light to embelishments




8. In questo passaggio io sto usando inchiostri  IZINK per aggiungere un poco di colore allo sfondo e creare un po di ombreggiature.  Ho ridipinto anche la rosellina centrale blue cosi si abbina meglio ai colori della palette della card.
In this step I'm using inks IZINK to add a little color to the background and create a bit of shading. I also repainted the central rosette blue so it goes better with the colors of the palette of the card.


9. Adesso la nostra card è pronta, possiamo  solo aggiungere qualche  impronta di  un stampo  con le scritte  per dare  un area di  Romanticizmo alla card. 
Now our card is ready, we can just add some imprint of a mold with the words to give an area of Romantic to the card.





Altre  foto della card 
More close aps








 Grazie per la visitae vostri commenti !
 Vi invito anche a partecipare all'estrazione di  premio che si estrae  ogni mese qui nel mio blog ,  e questa volta si tratta di un  mega  premio primaverile
"Candy "Shabby Style" che sarà estratto il giorno 15 Aprile !!! 
Le regole, per saper come poter partetipare  troverette  qui. 


Mi manca solo di augurarvi buona fortuna!

Thank you for vidit and your comments!


Si è verificato un errore nel gadget

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...