martedì 5 maggio 2015

СП с Валентиной Божинской"Открытки на все случаи жизни" 5 этап #Free Style #Grange#Cards


 Всем привет!
Вот и наступил последний 5 этап чудесного проекта
"Открытки на все случаи жизни".


Валя  приготовила для нас не простую , я бы сказала задачку, сделать две  открытки в совершенно разных стилях,  можно даже сказать , противоположных друг другу,
 Freestyle и  Grunge. Фри -это всплеск эмоций,это жизнь, это радость.
 А Гранж -это тоска по чему то далекому , неизведанному. Я вовсяком случае на эмоциональном уровне определила их для себя так. Для меня вообще в работах важнее всего цвет и эмоция. Я и вдохновляюсь так же, сначала цветом, а уже  потом в процессе рождается сама идея, у меня все прходит на подсознателтном уровне. По этому Гранж и Фри самые, что ни на есть близкие мне по духу стили, конечно после моего любимого Микс Медиа.


Ciao, mie care lettrici !
Ho pubblicato mie ultimi due lavori in due stili diversi Grange e Free Style in russo ma poi ho visto che siete tanto interessante a vedere questo post come le mie lettrici in lingua russa che ho deciso di aggiungere una traduzione mia non da Google,al mi post per voi.
Mi sono divertita un sacco a creare questi biglietti di auguri. Ma non saranno mai regalati a nessuno, sono come se fossero un esplosione di energia che ho buttato fuori ... da una parte il Grange è l'esplosione della energia cattiva che abbiamo dentro di  noi, ed invece il Free Style è l'esplosione di felicita a 100 %. Provateci a creare qualcosa simile anche voi e vedrete che queste due tecniche hanno veramente un potere terapeutico sulla persona che li ha creato.


Hello , my dear readers !

I published my last two jobs in two different styles Grange and Free Style in Russian but then I saw that you are so interesting to see this post as my readers in Russian that I decided to add my translation   to this  post for you.

I enjoyed a lot to create these greeting cards . But they will never be given as gifts to anyone, as though they were a burst of energy that I have thrown out ... on the one hand the Grange is the explosion of bad energy that we have within us , and instead the Free Style is the explosion of happiness to 100 % . Try it to create something similar for yourself and see that these two techniques really have a healing power on the person who created them .


ОЭ к этапу:
- Фристайл: нитки + краски
- Гранж: металл/дерево (на выбор)

 Ну а теперь фото ...их будет много

  Free Style Card


Делая эту открытку я решила расслабиться и как говориться получить удовольствие. Надеюсь хотя бы чуточку получите тоже вы разглядывая ее.


Ну а теперь можно рассмотреть получше все детальки.


Чуть не забыла про баннер пректа



  
А вот и наши спонсоры!










Grange Style Card
"Free your mind you don't have to be perfect...accept imperfection...
I wanna see your real  dark side"
В переводе на русский , получается что то в этом роде:
Освободи свой разум ты не должен быть безупречным ...прими свое несовершенство.. я хочу видеть твою самую  темную  сторону.

Делая ее я тоже получила огромное удовольствие и думаю у меня получилось выплескнуть в нее весь накопившийся негатив и   тоску.  Буду теперь чаще делать такие работы для себя очень помогает -прямо терапевтический эффект. Выплескнул все на лист и живи себе дальше и радуйся.







 А еще мы на выходных ходили гулять в Биопарко ди Сичилия  , у нас т*на Сицилии в Палермо, уже во всю жарит аж до 30°С, но природа еще весенняя все цветет и пахнет, так удивительно совсем по весеннему. На фотографировалась от души, даже бабочку сфотала.






Ну вот теперь все мои хорошие. 
Спасибо что читаете и оставляете ваши комментарии.
Thank you for visit and your comments.
Grazie per la visita e commenti! 
Si è verificato un errore nel gadget

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...