ALBUM FOTO MINI "LA MIA CITTA AD ACQUARELLO" PHOTO ALBUM "MY CITY IN WATERCOLOR"АКВАРЕЛЬНЫЙ АЛЬБОМ "МОЙ ГОРОД АКВАРЕЛЬЮ"

 Ciao! 

Oggi sono di nuovo qui con voi per condividere un gioia e un nuovo lavoro mio.

La Gioia è che sono stata scelta come la Vincitrice di Dream Challenge #8.15 

nel blog di Scrap Dreams a settembre 2015! Urra!!! Grazie tanto DT del blog!!! 

Siete le mie preferite vi adoro!

Привет!

Сегодня я здесь с вами поделиться радостью и показать вам свой новый Акварельный Альбом "Мой Город Акварелью"
Радость, заключается в том, что я была выбрана в качестве победителя в одном итальянском блоге и меня пригласили в ПД на месяц октябрь. По заданию надо было сделать альбом мини из любой бумаги. Я как раз недавно напечатала новый фото с нашего летнего отпуска в Таллине и решила попробовать нарисовать под них фон для альбома сама. Вот что у меня получилось..

 Hello!

Today I am here again with you to share a joy and a new working of mine.
The joy is that I was chosen as the winner of Dream Challenge # 15.8

Blog of Dreams Scrap September 2015! Urra !!! Thanks so much DT blog !!!

You are my favorite I love you!

E il lavoro che  ho dovuto creare per presentarmi come Guest Designer del mese di Ottobre e un album foto creato con la tecnica mista Mixed Media dove ho usato i colori ad acquarello.

 And the work that I had to create to introduce myself as Guest Designer of the month of October and a photo album created with mixed media Mixed Media where I used watercolors.

Questo album contiene le foto di mio figlio che sono state scattate in Estonia a Tallinn e si chiama
 " LA MIA CITTÀ AD ACQUARELLO" .

This album contains photos of my son who were shot in Estonia in Tallinn and is called
"MY CITY IN WATERCOLOR".

 Qualche immagine di copertina da vicino
Some cover image closely
Обложка поближе

Adesso facciamo il viaggio molto lontano verso il mio paese di nascita Estonia.
 Questa estate siamo stati di nuovo a Tallinn e abbiamo portato tantissime bel ricordi ed ho accumulato nel mio PC qualche 2 mila foto bellissime coloratissime e molto care al mio cuore.

Now we will  travel very far - to my country of birth Estonia.

 This summer we were new to Tallinn  and we took lots of nice memories and I have accumulated in my PC some 2,000 photos beautiful colorful and very dear to my heart.
 


 Prima Pagina 
First page
превая страничка

 Qualunque carta per  scarpbooking  che ho provato per questo album fotografico non faceva risaltare al suo meglio le foto ed ho deciso di dipingere io gli sfondi per il mio album. Donando cosi un tocco di particolarità e unicità a questa opera. Questo album possiede più di  14 pagine da poter inserire ancora ben 10 foto che sto aspettando che mi arrivano dalla tipografia.

Any paper for scrapbooking that I tried to stand out this photo album was not at his best photos and I've decided to paint backgrounds for my album. Thus giving a touch of individuality and uniqueness to this work. This album has more than 14 pages can still enter as many as 10 photos that I'm waiting for that I get from the press.

В альбоме всего 14 страниц, но из за того что я не плотно закрыла пружину туда можно добавлять еще странички и конечно же фото. Пока там всего 3 фото, но буду добавлять еще.

La prima pagina da vicino
The first page close ap's.

Con ansia aspetto le altre fotografie per poter completare questo album e condividerlo qui con voi non apena sarà pronto. Se vi interessa vedere come sarà finito questo album iscrivetevi all'imo blog o pagina di Facebook che sarà sempre aggiornata.

Anxiously wait for the other pictures to complete this album and share it with you will not apena ready. If you are interested to see how it will be finished this album subscribe to my  blog or Facebook page that is current.

 Seconda pagina
Second page

Seconda pagina da vicino
 Close ap's second page

E la storia di questo album non finisce qui... quando ci sarà pronto ci sarà  anche il video per voi mie care amiche dello scrap.
And the story of this album does not end here ... we will be ready when there will also be the video for you my dear friends of the scrap.

Terza pagina
 Third page

Terza pagina da vicino
 Close ap's of the third page

Io conto prima seconda e terza pagina ma per realtà sono la 1-2, 3-4, 5-6  su quali ho distribuito tre foto e disegno a mano libere della città di Tallinn.
I sing the first second and third page but to actually have the 1-2, 3-4, 5-6 of which I distributed three photos and free hand drawing of the city of Tallinn.

 Per la creazione di questo album ho usato:
For the creation of this album I used:
-watercolor card
- doodling pen
-hot embossing
- Ink Spray's
-watercolor
-Izink
-3D pen
-Prima Marketing White Gesso
- Hot Gun Glue
-Wasi
-Zutter
- Overlay

Grazie per essere arrivate fino a qui!
Un abbraccio a tutte! A presto!

Thank you for coming this far!
Hugs to all! See you soon!

Спасибо за визит и комментарии! Обнимаю ваша Iris.